Hvad gør man, hvis man som musiker vil sikre sig, at man kan udgive musik som man ikke er overbevist om, at de høje herrer på diverse pladeselskaber vil synes lige så meget om som man selv gør? Man kan jo for eksempel gøre som Cheff Records medlemmet Sukker Lyn og starte sit eget pladeselskab med sig selv i spidsen.
Torsdag aften var der udsolgt metalbrag i Pumpehuset, hvor fire bands fra tre kontinenter leverede smæk for skillingen. Paledusk, Thornhill, Silent Planet stod alle på plakaten under hovednavnet Polaris, og normalt ville vi blot bringe en anmeldelse af sidstnævnte, men denne gang har vi valgt en anden retning.
De amerikanske ikoner sang onsdag aften deres svanesang i Lille Vega. Bandet som definerede en genre før de gik i opløsning i 2002, beviste på overbevisende vis hvorfor de fortjener deres plads blandt de bedste bands i musikhistorien. Denne anmeldelse er til dem som ikke kunne opleve koncerten selv, da alle som var til stede, allerede ved præcis hvor fabelagtig en aften det var.